Переводчик с/на казахский/русский языки

Резюме 264321   ·   4 мая 2023, 16:00

Имя

Алия

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Город проживания

Актобе

Заработная плата

от 150 000 тнг.

График работы

Полный рабочий день / Удаленная работа


Образование


Высшее

Опыт работы

21 год 1 месяц

Пол

Женский

Возраст

55 лет   (29 ноября 1969)


Опыт работы


Период работы

октябрь 2020 — по настоящее время   (4 года 3 месяца)

Должность

Переводчик казахского языка

Компания

ТОО "МЕДА"

Обязанности

Перевод различной документации на различные тематики.


Период работы

январь 2015 — февраль 2017   (2 года 2 месяца)

Должность

Специалист по развитию, внедрению и редактированию государственного языка

Компания

АО "КазМедТех" (лизинг медтехники)

Обязанности

Перевод всевозможной документации.


Период работы

ноябрь 2012 — декабрь 2014   (2 года 2 месяца)

Должность

ТОО "Телевидение Астана TV" (СМИ)

Компания

Веб-редактор и переводчик

Обязанности

Перевод материалов для сайта канала, контент-менеджер, редактирование новостей с последующим выкладыванием их на сайте.


Период работы

май 2009 — октябрь 2012   (3 года 6 месяцев)

Должность

Заведующий кабинетом казахского языка/переводчик АО "Коктас-Актобе" (производственная деятельность)

Компания

АО "Коктас-Актобе" (производственная деятельность)

Обязанности

Перевод всевозможной документации, преподавание казахского языка для персонала компании.


Период работы

март 1998 — май 2009   (11 лет 3 месяца)

Должность

Переводчик казахского языка

Компания

АФ АО "Национальный центр экспертизы и сертификации" (Госстандарт)

Обязанности

Перевод всевозможной документации и экспертиза переводов.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

1994 год

Учебное заведение

Актюбинский Педагогический Институт им.К.Жубанова

Специальность

ПиМНО


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Базовый), Казахский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Курсы и тренинги

Пользовательские курсы (1997), Репетиторский центр "Жас Өркен" (переводческое дело) (2004).

Навыки и умения

Перевод различной документации на различные тематики. Опыт перевода - более 24х лет.



Другие резюме в Актобе


Учитель английского языка

от 500 000 тнг.

Актобе

Набор текста

от 100 000 тнг.

Актобе

Руководитель

договорная

Актобе

Эколог

от 150 000 тнг.

Актобе

Инженер-технолог, техник-технолог

от 500 000 тнг.

Актобе

Эколог

от 90 000 тнг.

Актобе

Помощник бурильщика, оператор, стропальщик

от 200 000 тнг.

Актобе

Тайный покупатель

от 160 000 тнг.

Актобе

Стажер web-разработчик

договорная

Актобе

Слесарь КИПиА

договорная

Актобе